Übersetzen Französisch Arabisch حادث رهيب

relevante Treffer

• el accident (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• épisode (n.)
  حادِث
  mehr ...
• événement (n.)
  حادِث
  mehr ...
• el cas (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• el incident (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• el étui (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• el écrin (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• la adversité (n.) , f
  حادث
  mehr ...
• el cabochon (n.) , m
  حادث
  mehr ...
• accablant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• alarmiste (adj.)
  رَهِيب
  mehr ...
• consternant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• dantesque (adj.)
  رَهِيب
  mehr ...
• alarmant (adj.)
  رَهِيب
  mehr ...
• effarant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• effroyable (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• horrifiant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• horrifique (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• intimidant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• redoutable (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• terrifiant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• terrorisant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• atterrant (adj.) , {verwaltung.}
  رَهِيب {إدارة}
  mehr ...
• atroce (adj.)
  رهيب
  mehr ...
• effrayant (adj.) , {verwaltung.}
  رهيب {effrayante}، {إدارة}
  mehr ...
• saint (adj.)
  رهيب {sainte}
  mehr ...
• épouvantable (adj.) , {verwaltung.}
  رهيب {إدارة}
  mehr ...
• affreux (adj.)
  رهيب {affreux}
  mehr ...
• macabre (adj.)
  رهيب
  mehr ...
• mortel (adj.)
  رهيب {mortelle}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le dernier semestre, dans mon cours de criminologie :
  إليكما حادثة رهيبة
• Même après un horrible accident.
  حتي بعد الحادث الرهيب
• Si tu veux bien essayer de laisser ce terrible évènement derrière toi... ... je t'obtiendrai tout ce que ton petit coeur désire.
  إن أمكنكِ ان تتركي هذا الحادث الرهيب وراء ظهرك سأُعطيكِ كل ما يرغب به قلبكِ الصغير
• Pour ce qui est du tragique incident survenu à Budapest, il faut se garder d'en tirer des conclusions hâtives et de lancer des accusations alors que l'enquête est encore en cours et il est inacceptable de profiter de manière cynique de cet incident pour apaiser les tensions internes et leurrer la communauté internationale.
  أما فيما يخص الحادث الرهيب الذي وقع في بودابست، فينبغي توخي أشد الحذر في استخلاص الاستنتاجات وتوجيه الاتهامات السابقة لأوانها والتحقيقات لا تزال جارية، وعدم استغلال الحادث استغلالا مغرضا لاسترضاء الرأي العام الداخلي أو تضليل المجتمع الدولي.
• J'ai eu un terrible accident de voiture, et depuis le coma, j'ai beaucoup de mal à me souvenir des noms et des visages
  لقد وقع لي حادث سيارة رهيب ،و منذ الغيبوبة أواجه صعوبة بالغة في تمييز الأشخاص و الأمكنة
• Chaque accident de la circulation représente une terrible tragédie pour la famille et les amis de la victime, ainsi qu'une perte pour la société.
  وكل حادث سير حدث مأساوي رهيب لأسر وأصدقاء الضحايا، وخسارة للمجتمع أيضا.